Тем временем из спальни, в полночной тишине,
Незримо Зигфрид выскользнул и поспешил к жене.
На нежные расспросы он отвечать не стал
И даже пояс с перстнем Кримхильде передал
Лишь дома, в Нидерландах, когда на трон воссел.
И все же он своей судьбы избегнуть не сумел! (с)
Внезапное дополнение. То есть когда я наутро спросила "Дорогой, где ты был?" мне в лучших традициях ответили что-то вроде "Бегал". А в Нидерландах уже решил зачем-то поделиться с женою историей о своих ночных похождениях и трофеи отдал. Где-то тут в агонии скончалась логика, ну да ладно.
Но, удаляясь, пояс и перстень золотой
Успел тайком с Брюнхильды снять и унести с собой.
Он отдал их Кримхильде, а для чего - бог весть.
Наверное, беспечность всему виною здесь. (с)
Вот даже в каноне ничего не говорится о том, зачем он это сделал. Самый непонятный для меня момент во всей Песни. Беспечность? Но как..? Наверное, мы с ним одного уровня интеллекта герои, Крим вон тоже Хагену поверила, хотя, казалось бы, сложить два и два...