Теперь я понял, почему фики чаще всего пишут от третьего лица - так проще. Ты как будто смотришь на персонажа и рассказываешь о нем, но говоришь все равно ты, через призму своего понимания ситуации и своими словами. Если ты пишешь от первого лица, здесь нужен качественно другой уровень понимания персонажа, и хорошо, если этот персонаж придуман тобой, тогда ты можешь писать по сути все, что хочешь, а если это чужой персонаж? А если тебе хочется сохранить его каноничным и чтобы автор сказал не "Что это было? оО", а "Похож!". К чему я все это? Ну да, сегодня я пытался притащить Тошу к себе в голову и написать с ним что-то от первого лица. Нифига. Не идет. Боится, наверное. х) Опять же лексика - как мне выразить происходящее теми словами, которыми мыслит он? Как мне написать о том, как он относится к дочери - любит, заботится, гордится и переживает? Тоша вообще не мыслит такими категориями, он не склонен к рефлексии. Он не думает такими сложными предложениями, которыми пишу я, и вообще вряд ли когда-то собрался бы писать мемуары. Чувствую, перед очередной частью фика мне придется сделать приписку "Из мемуаров Антонина Долохова. Грамматика и орфография были подвергнуты жесткой цензуре, лексика частично сохранена." Вобщем, не знаю... Есть еще вопросы, но это менее существенно, хотя на них он мне тоже не отвечает...